Kicsit tudathasadásos ez az állapot (nem a tegnap este sörözés miatt...), írni kell a közelgő vb –döntös évforduló kapcsán az 1954-s német vb-szereplésről magyarként egy német szurkolói blogra. Nehéz de probálok érzelemmentesen csak a tényekre szorítkozni. Érdemes felidézni hogyan jutottunk el a bizonyos „Mercédeszes” magyar-német döntőig 1954-ben.
A selejtezők:
Egész sima volt a selejtező a norvégok és az akkor még létező Saar-vidék ellen. Németországnak vita nélkül ott volt a helye a világbajnokságon.
1. Csoport
Végeredmény | |||
Helyezés | Csapat | Gólarány | Pont |
1 |  Németország | 12 : 3 | 8 |
2 |  Saar-vidék | 4 : 8 | 3 |
3 |  Norvégia | 4 : 9 | 2 |
Eredmények:
1953.06.24 | Oslo | Norvégia | – | Saar-vidék | 2:3 (2:2) |
1953.08.19 | Oslo | Norvégia | – | Németország | 1:1 (1:1) |
1953.10.11 | Stuttgart | Németország | – | Saar-vidék | 3:0 (1:0) |
1953.11.08 | Saarbrücken | Saar-vidék | – | Norvégia | 0:0 |
1953.11.22 | Hamburg | Németország | – | Norvégia | 5:1 (1:1) |
1954.03.28 | Saarbrücken | Saar-vidék | – | Németország | 1:3 (0:1) |
B csoport
A bombaerős magyar válogatott csoportgyőzelme nem volt kérdéses. A németek a 14 napos München-Grünwald-i edzőtáborozás után a törökök ellen Fritz Walter vezetésével 0-1 –ről fordítottak 4-1-re.
A furcsa kiírásnak köszönhetően (Akkoriban még nem döntött a gólarány a csopoton belüli helyezésekről.) Sepp Herberger tisztában volt vele, hogy akármilyen arányban is veszítenek Magyarországgal szemben, továbbjuthatnak a kvartettből, csupán a korábban legyőzött törököket kell még egyszer megverniük. Ennek megfelelően legjobbjait nem küldte pályára: a döntőben szerepelt német együttes hat helyen különbözött attól, amelyik nyolcat kapott a magyaroktól két héttel korábban.
Liebrich teljesen ráállt Puskásra és 3-4 durva belépő után szétrúgta a lábát. Öcsi a következő két mérkőzésen nem játszhatott. A belépő után emberhátrányban játszottak a magyarok egy fél órát, amit a német csapat nem tudott kihasználni és csak két gólt tudott szerezni. A vége 8-3 –lett Hidegkutiéknak.
Az újrajátszás a törökök ellen sima német győzelmet hozott, így készülhettünk a negyeddöntőre.
Csapat | Pont | Mérk | Gy | D | V | G+ | G- | +/- |
 Magyarország | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 17 | 3 | +14 |
| NSZK | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 7 | 9 | -2 |
 Törökország | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 8 | 4 | +4 |
 Dél-Korea | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16 | -16 |
június 17. Hardturm stadion, Zürich | ||
| Magyarország | 9–0 | Dél-Korea |
Puskás 11', 89' Lantos 17' Kocsis 24', 35', 50' Czibor 58' Palotás 76', 83' | (4–0) | |
június 17. Stade de Suisse, Wankdorf stadion, Bern | ||
| NSZK | 4–1 | Törökország |
Schäfer 12' Klodt 51' O. Walter 60' Morlock 84' | (1–1) | Suat 3' |
június 20. St. Jakob stadion, Bázel | ||
| Magyarország | 8–3 | NSZK |
Kocsis 2', 21', 68', 78' Puskás 17' Hidegkuti 52', 55' Tóth J.75' | (3–1) | Pfaff 25' Rahn 78' Herrmann 84' |
június 20. Charmilles, Genf | ||
| Törökország | 7–0 | Dél-Korea |
Suat 10', 30' Küçükandonyadis 24' Sargun 37', 64', 70' Keskin 76' | ||
Újrajátszás:
1954.06.23, Zürich
Törökország 2:7 (1:3) Németország Negyeddöntő :
A jóval esélyesebb Jugoszlávia ellen egy szerencsés öngóllal szerzett vezetés után sikerült kibekkelni a jugó rohamokat (Toni Turek szenzációs védéseivel). A végén egy kontra végén még Rahn is beköszönt, így meglepetésre a németek készülhettek az elődöntőre. Kezdett beérni Sepp munkája.
1954. június 27. Charmilles stadion
NSZK 2–0 Jugoszlávia 
Horvat 10' (ög)
Rahn 86' (1–0)
Rahn 86' (1–0)
Elődöntő:
Turek ismét legyőzhetetlen volt. A 2. Wundermannschaft-on is sikerült átgázolnia a németeknek, Fritz és Ottmar Walter vezérletével lemosták a sógorokat.
június 30. St. Jakob stadion, Bázel
NSZK 6–1 (1-0) Ausztria 
Schäfer 31' Probst 52' Morlock 47'
F. Walter 56' (te), 65' (te)
O. Walter 61', 89'
F. Walter 56' (te), 65' (te)
O. Walter 61', 89'
A döntő:
Ez az amire Irapuato mellett mi magyarok nem akarunk emlékezni, viszont a németeknek maga a csoda volt. Sepp Herberger a mérkőzés elött 0 % esélyt adott csapatának , hacsak nem esik az eső és láss csodát esett…. No comment.
1954. július 4. Wankdorf stadion, Bern
NSZK 3-2 (2-2) Magyarország Morlock 11' Puskás 6'
Rahn 18', 84' (2-2) Czibor 9'
Rahn 18', 84' (2-2) Czibor 9'
A szakadő eső (amit már akkor is csak Fritz Walter-időjárásának neveztek a németek, mivel a Nationalelf csapatkapitánya kifejezetten szeretett ilyen körülmények között futballozni), amihez a németek jobban tudtak alkalmazkodni a siker egyik összetevője volt, köszönhetően Adi Dassler (az Adidas megalapítója) csavaros stoplijainak.
Nem elhanyagolható az a tény sem, hogy míg a magyar együttes korántsem volt teljesen egységes, addig a germánoknál valódi csapatszellem uralkodott: ahogy Sepp Herberger mondta, a pályán 11 barát futballozott.
Morlock szépítő gólja.
A győzelem pedig sokkal többet jelentett az NSZK számára egy egyszerű világbajnoki címnél - ahogyan a magyar, úgy a német futballt is alapjaiban határozta meg ez a mérkőzés, és nem túlzás kijelenteni, hogy a berni összecsapás a sportág történetének társadalmi-szociológiai szempontból talán legfontosabb találkozója volt. Ahogyan nálunk a vereséget kapcsolatba hozzák az 1956-as forradalommal, addig a németeknél több neves társadalomtudós állítja: a világbajnoki döntő megnyerése volt a modern Németország megszületésének pillanata. A meccs közvetítését rádión hallgató milliók (Herbert Zimmermann legendássá vált mondatait azóta kiadták CD-én is) a második világháborút követően először érezhették azt, hogy a német nemzet igenis ér valamit, és az egész országon hatalmas eufória lett úrrá. Sokan ezt tulajdonítják a háború utánni német gazdasági csoda indítómotorjának.
A lefújás után.
Azok az erények pedig, amik Sepp „Mourinho” Herberger csapatát a végső diadalra vitték, a mai napig a germán nemzetet meghatározó sztereotípiák közé tartoznak: a csapategység, az utolsó leheletig tartó küzdelem és a fegyelem manapság is előkerül minden egyes, német csapat által játszott meccsnél. Ez az érzés immár kitörölhetetlen a német labdarúgásból, amely számára az 1954-es világbajnoki cím a fellendülés kezdetét jelentette.
A film:
A történet természetesen nem úszta meg a megfilmesítést sem. Peter Kasza könyvét Sonke Wortmann vitte a vászonra 2003-ban.
A történet röviden az alábbiakról szól: 1954 nyarán hazatérnek a német hadifoglyok a Szovjetunióból. Köztük van Richard, a 11 éves Matthias édesapja is. A kisfiú, aki édesanyjával, nővérével és fivérével él együtt, Richard távolléte miatt apapótlékot keresett és talált Helmut Rahn focistában. Az apa hazatérése árnyékot vet az addig boldog család életére: a megtört férfi nehezen alkalmazkodik a mindennapokhoz, és szigorúságával saját családját is elidegeníti magától. Richard a focit, sőt a Svájcban megrendezett világbajnokságot is értelmetlen dolognak tartja. Matthias azonban szeretné élőben megnézni bálványozott játékosát, akit beválogattak a német csapatba. Elkezdődik a világbajnokság döntője, a Magyarország - Németország meccs...
A rendező , Sonke Wortmann jegyzete:
"A háború utáni Németország történetében két napról tudja minden német pontosan, hol tartózkodott akkor: az egyik a berlini fal leomlása, a másik a válogatott meglepetésszerű győzelme a világbajnokság 1954. július 4-i döntőjében, melyet azóta is a berni csodaként emlegetnek. 3:2 - Németország világbajnok lett, és az egész nemzet örömmámorban úszott. De e történelmi pillanatot nemcsak a focicsapat győzelme feletti öröm, hanem egyfajta kollektív boldogság is áthatotta, mely bíztató felszabadultságot hozott a Harmadik Birodalom sötét évei után."
Sepp Herrberger:
Végezetül nézzük mi történt „csodatévő” Herberger-rel a világbajnokság után.
Hazatérve Sepp Herbergert és csapatát nemzeti hősként ünnepelték. Később azonban egyre többször bírálták Herbergert és módszereit, főleg amikor a válogatott 1962-ben a chilei világbajnokságon rosszul szerepelt. A helyzet végül odáig fajult, hogy 1964. május 12-én a Német Futballszövetség leváltotta a szövetségi kapitányi posztjáról.
A késöbbiekben már nem vállalt edzöi munkát, 1977. április 28.-án 81 évesen Mannheim-ben hunyt el az edzőlegenda.
Az akkori Mourinho, Sepp Herberger.
